Personajul și persoana – Paul Tournier, Oradea: Decenu.eu, 2020, 278 p.
„Ceea ce Jules Romains numește „Sistemul oficial”, acest joc perfecționist al întregii societăți, în care fiecare își îndeplinește punctual datoria convențională care îi revine, nu mai apare doar ca un obstacol supărător pentru contactul personal, ci mai degrabă ca un grilaj în spatele căruia ne adăpostim persoana fragilă.
Da, ne ascundem persoana în spatele unei bariere protectoare; nu o lăsăm să vadă decât printre bare. Lăsăm să se vadă din ea anumite aspecte, îi ascundem cu grijă altele. Nu e vorba doar de slăbiciunile noastre, cum am putea crede. Uneori, e vorba chiar de bogățiile noastre cele mai prețioase. Câți oameni nu scriu în secret poeme pe car ele închid cu grijă cu cheia sau transformă în atelier de pictură vreun colț al podului unde nu are nimeni acces?!” (p. 165-166)
