Sa vorbim corect românește - poveștile limbii române
Greșeala la zi
„Dacă era un om cu idei fiabile (…)” (Radu Banciu, 22.06.2017, B1)
Adjectivul fiabil are următorul sens: „(despre aparate, echipamente etc.) care prezintă siguranță în funcționare, o anumită perioadă și în condiții stabile.”
Deci, adjectivul se referă la aparate, echipamente, cu alte cuvinte el nu poate apărea alături de un substantiv precum idee.
Să corectăm:
„Dacă era un om cu idei bune (potrivite, nimerite, pertinente)…”
Respectarea proprietății termenilor FACE BINE LA LIMBĂ!
Gabriela Moraru