Dan Caragea: Discurs şi abateri

„Sistemul limbii poate fi privit ca având mai multe niveluri, toate în strânsă interdependenţă. Astfel, cel care vorbeşte sau care scrie într-o anumită limbă este obligat să selecteze anumite cuvinte şi anumite combinaţii ale acestora, să respecte anumite constrângeri gramaticale pentru ca să poată fi înţeles de către ceilalţi.

Un prim nivel este cel semantic, adică al semnificaţiilor pe care ni le oferă cunoaşterea (sistemul cognitiv), şi care ne permite alegerea conceptelor şi a reprezentărilor diverselor categorii ce alcătuiesc conţinutul informativ al enunţurilor (cu precădere, al actelor de vorbire). Un al doilea nivel este cel pragmatic, adică al tipurilor de acţiuni verbale (cereri de informaţii, răspunsuri, ordine etc.), şi care ne permite, totodată, să indicăm relevanţa informaţiei (informaţii furnizate deja, informaţii noi etc.). Al treilea nivel este cel lexical, care ne permite să selectăm cuvintele potrivite în funcţie de necesităţile sau opţiunile noastre pragmatice şi semantice. Al patrulea nivel este cel morfosintactic, care ne permite să combinăm corect cuvintele, să alegem ordinea acestora în enunţ etc. Acest nivel este controlat de morfologie şi de sintaxă. Al cincilea nivel este cel fonologic (sau fonetic), care are în vedere pronunţia cuvintelor şi intonaţia enunţurilor. Am mai putea vorbi, atunci când avem în vedere scrisul, şi de un nivel ortografic, care reflectă în mare parte aspectul oral, dar care impune grafiei şi unele exigenţe proprii.”

http://adevarul.ro/cultura/patrimoniu/discurs-siabateri-1-1_588203ea5ab6550cb89e6971/index.html

Acest articol a fost publicat în Fără categorie. Pune un semn de carte cu legătura permanentă.

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare /  Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare /  Schimbă )

Conectare la %s