Sa vorbim corect românește - poveștile limbii române
Greșeala la zi
„Aragazurile Bosch fabricate în 2009, pericol de explozie”(Burtiera B1TV, 12.10.2016)
Pornind de la substantivul a cărui desinență de plural a fost greșită, vă amintesc că la genul neutru există o concurență între desinențele -e și -uri.
DOOM-ul ne indică:
se admite o singură formă: aragaze, arborete, canale, colete, genocide, horoscoape, pieptăne, seminare, șampoane etc. sau asfințituri, asfalturi, colapsuri, completuri, decaloguri, ghiudemuri (sortimente), mementouri, mottouri, profiluri, tempouri etc.;
sunt admise ca variante literare libere ambele forme (chiar dacă ordinea scrierii lor în dicționar indică o preferință pentru prima formă): ansambluri, e, anteturi, e, niveluri, e, regale, uri etc.
Este interesant că în cazul împrumuturilor recente, pentru substantivele neutre s-a preferat, în general, desinența -uri.
Atenție la ortografie!
boarduri, clickuri, gadgeturi, itemuri, trenduri;
bleu-uri, party-uri, show-uri, story-uri, week-enduri etc.
Învățăm de mici (sau ar trebui) să consultăm dicționarele. FACE BINE LA LIMBĂ!
Gabriela Moraru